北京掃街大叔說英語讀莎翁 用流利英語為老外指路

昨日，南鑼鼓巷，56歲環衛工李景昂能說一口流利的英語。新京報記者 周崗峰 攝

　　昨日，一段《北京掃街大叔甩一口麻溜英語》的視頻，驚呆了眾多網友。視頻中，一位皮膚黝黑、滿臉皺紋的環衛大叔，用流利的英語與提問者交流，不時蹦出“civilization”（文明）等高級詞匯，並說他讀過《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》、《麥克白》等莎翁著作。

　　這位大叔自稱曾是山東棗庄的中學英語教師，9月來京當環衛工人后，常用英文為人指路，並准備留在北京開個英語輔導班，教更多的人說英語。

　　掃街大叔指路用英文

　　大叔名叫李景昂，今年56歲。他說，他曾是山東棗庄十中的英語教師。退休后，和愛人在家開了個輔導班，收了20多個中學生。他教英語，愛人教數學。

　　對自己在網絡走紅，李景昂回憶說，“十一”長假期間，他在南鑼鼓巷地鐵口和兩個瑞典人用英語交流，引起了許多路人的圍觀。其中一位青年用英文問“是否可以接受採訪”，李景昂愉快地接受了。當天圍觀的匡先生，還把李老師請到家裡為讀高一的兒子輔導英語。

　　李景昂說，9月4日，他一人來北京游玩，從天安門步行到北池子大街，產生了在北京多呆一段時間的想法，“住賓館太貴，我得找份工作”，李景昂用英文告訴記者。在北池子大街，他看到在掃街的環衛工人，便問人家是否缺人，當晚就到東城區環衛所簽了一年的合同。

　　李景昂負責清掃地安門東大街的衛生。由於臨近南鑼鼓巷，常有外國游客問路，他就操起了老本行，用上了英文。除了用英文給人指路，李景昂還免費教人學英語。地安門東大街的交通協管員小何就是他的一個學生。

　　愛上英文網站、愛聽英語歌

　　採訪中，李景昂幾乎全用英語跟記者交流，常蹦出“地球村”“聯合國”“互聯網”等單詞。他說，2008年，讀大學的兒子買了一台電腦，教他學會了上網，他在網上大開眼界。

　　李景昂的兒子李輝雷說，父親平時上網都看英文網站，即使上網看新聞，也是看英文版。在網上，李景昂還喜歡看國外名人演講，聽英文歌曲。

　　李景昂的愛人也是中學老師，聽說丈夫要留在北京當環衛工人，她開始挺不樂意：“在家當老師不累，掙錢也不少，干啥非要去當環衛工呢。輔導班的學生們還等著他回來呢。”

　　但在兒子李輝雷的調解下，李景昂的愛人漸漸接受了他的選擇。

　　對話

　　“我要留在北京收學生”

　　新京報：為什麼要留在北京當環衛工？

　　李景昂：在北京能長見識，在家裡沒有這麼多跟外國人交流的機會。跟外國人交流，向他們了解國外文化，我跟他們介紹中國文化，都是很有樂趣的事。

　　新京報：“掃街大叔講英語”在網上很火，有沒有人說你這是炒作？

　　李景昂：大多數人不會，他們還對我豎起大拇指。現在世界這麼小，大家都要學點英語，“活到老，學到老”。

　　新京報：在家當輔導班老師不累，賺錢也不少，你還回去嗎？

　　李景昂：愛人打電話跟我說，家裡的學生都盼著我回去，還有學生家長打過幾次電話，說“我們孩子就隻想讓您一個人教，你快回來吧”，我也有過糾結，但是我還是想多在北京呆一段時間，暫時沒有離開的打算。

　　新京報：那是另有打算嗎？

　　李景昂：恩，是想開個輔導班。我在北京認識的匡先生在和我籌劃這個事情。

　　新京報：以后辦英語輔導班了，還做環衛工人嗎？

　　李景昂：看情況發展吧，如果收學生多了，我就得放棄環衛工人的工作，專心教學生了。

　　（記者李雪瑩）

　　(來源:新京報)