《天龙八部》遭于正暗讽 剧照吐槽不断

韩栋饰虚竹，堪称史上最帅和尚。

张檬饰演王语嫣。

钟汉良饰演乔峰。

　　网易娱乐1月14日报道 由香港知名导演赖水清亲自执导的又一力作新版《天龙八部》即将于1月17日隆重登陆浙江卫视，该剧已是金庸先生笔下经典之作《天龙八部》的第五度翻拍，汇集钟汉良、金起范、韩栋、张檬、贾青、宗峰岩等众多当红实力派演员。近年来翻拍经典似乎已成为流行趋势，这边《天龙八部》即将开播，那边《神雕侠侣》刚刚杀青，大有你方唱罢我登场之势，如此密集的翻拍，不禁把观众搞得晕头转向，纷纷认为《天龙八部》是于正的作品，对此于正不乏讽刺意味的回应道：“不是我拍的，谢谢，我拍不出这么高端大气上档次的电视剧。”

　　经典五度翻拍，剧中主角各有千秋

　　作为金庸先生的经典之作，《天龙八部》已被翻拍多次，然而不同版本的电视剧虽然故事情节相近，角色选择上却各有千秋。

　　原著中对乔峰外貌的描述：“三十来岁年纪，身穿灰色旧布袍，已微有破烂，浓眉大眼，高鼻阔口，一张四方的国字脸，颇有风霜之色，顾盼之际，极有威势。”由此看来，粱家仁和胡军更适合乔峰的形象定位，而钟汉良俊朗外表虽已搭配“犀利哥”造型，却仍然很难与乔峰阳刚硬汉形象划等号。97年陈浩民饰演的段誉一直被奉为经典，林志颖版本虽英气逼人，口碑却不及陈浩民。新版《天龙八部》特别邀请到韩国人气艺人金起范饰演段誉，然而这位演惯韩剧，表情浮夸，动作姿势跟周围演员完全不在一个节奏上的段誉难免让观众有些许反感情绪，不少观众表示：“难道国内没合适的艺人了吗？”李若彤扮演的王语嫣似乎无人能够超越，出尘脱俗，仙气逼人，是一代人心中的女神。而新版的张檬呢，显然远不及李若彤惊艳，还被打趣不如金起范俊俏。据悉，新版《天龙八部》最后王语嫣不会与段誉在一起，引来不少网友拍手叫好。

　　剧照吐槽不断 于正暗讽赖水清显不屑

　　《天龙八部》日前曝光的剧照看来，一代武林英雄乔峰变身“犀利哥”，段誉造型竟与某品牌花露水“撞衫”，韩栋版虚竹外形俊朗，毫无傻气，甚至还带有一种嬉皮范儿，新版“神仙姐姐”成史上最接地气，有网友调侃道：“张檬版王语嫣演《乡村爱情》更合适。”雷剧出片专业户于正面对观众误会马上澄清道：“《天龙八部》不是我拍的，谢谢，我拍不出这么高端大气上档次的电视剧。”言语间不屑之情尽显。经典翻拍有利亦有弊，赚足观众眼球的同时也注定要接受不同的质疑声，毕竟经典难以超越，主创人员还要多适应。