日媒：日本在钓鱼岛很克制 中国会故意制造事端

　　[提要]　中国的决策者可能把日本方面所展现的克制——含蓄地说还有美国的克制——理解为示弱的迹象。到目前为止，中国还没有越过任何红线，如部队登岛或向日本海上保安厅的快艇开火。不过，随着带有敌意的舰艇和飞机在狭小空间里活动，意外也可能发生。无心的碰撞可能让水手送命，一个不该拿武器的人可能开火，飞机因为失误可能相互碰撞，直升机也可能撞上桅杆。

　　资料图：日本媒体公布的中国“海监66”船急速追击日本渔船照片，期间日本“水城”号海保巡逻船对中国船只的追击进行干扰。

　　日媒称，随着中国的海监船继续进入钓鱼岛海域，人们继续关注着中日关系的紧张状态。

　　《日本时报》网站5月3日报道称，钓鱼岛本身没有多大的价值，即使这里蕴藏着丰富的石油资源，石油方面的收益相对于中国的国内生产总值来说是微乎其微的。它们的军事价值也不大。钓鱼岛在中国历史上没有发挥过任何作用，所以它们也没有任何象征意义。

　　报道称，然而，在中美角逐的大背景下，它们从地缘政治角度说是很重要的。美国实际上把它们当作是“日本领土”。因为日本是美国重要的盟友之一，所以在钓鱼岛的事情上激怒日本无异于向美国挑衅。

　　然而，中国已经动员了无数政府巡逻船，定期进入钓鱼岛海域。北京还通过给商业制造各种障碍从经济上向日本施压。

　　另外，钓鱼岛的紧张局势是在中国做出了一些给美国敲响警钟的事情后发生的。报道称，这些事情包括有报道称中国发动了大规模的“黑客攻击”、中国在南海问题上与东南亚国家对抗、中国在解决朝鲜和伊朗问题上被认为不予合作等等。

　　报道指出，到目前为止，中国还没有越过任何红线，如部队登岛或向日本海上保安厅的快艇开火。不过，随着带有敌意的舰艇和飞机在狭小空间里活动，意外也可能发生。无心的碰撞可能让水手送命，一个不该拿武器的人可能开火，飞机因为失误可能相互碰撞，直升机也可能撞上桅杆。

　　报道称，在这种情况下为了避免战争的爆发，日本和美国几乎什么都可以做，包括丢面子。但是中国呢？北京可能认为后退是不可选的，从而令对抗升级。此外，外界不知道中国的指挥和控制体系到底有多有效。如果不够有效，头脑发热的舰长或飞行员可能会引发爆炸式的连锁反应。

　　报道说，中国的决策者可能把日本方面所展现的克制——含蓄地说还有美国的克制——理解为示弱的迹象。这可能会促使中国更加强硬地发起挑战，如部队在钓鱼岛登陆。登岛将导致日本当局强行驱逐这些人，迫使中国在撤退以及诉诸武力之间做出选择。

　　目前，由于钓鱼岛危机，美国和日本正投入更大的力量做好与中国开战的准备。中国的行为更加剧了东南亚和印度对中国人的意图的担忧。