美媒称印度国防预算扣除通货膨胀实为负增长

2013-03-04 10:40:00    作者:唐宣   来源:环球网  我要评论

关键词: 国防预算 负增长 印度 美媒 武装直升机
[提要]现将文章主要内容编译如下:  2月26日,印度通过下一财年国防预算,增幅仅为5%,远远低于预期,表明军方在2013/2014政府预算中扮演了失败者。印度下年度总预算增长了16%,主要用于农业发展、健康和教育,以及在2014年选举前加强基础设施建设。

  【环球网综合报道】2013年2月28日,美国“防务新闻”网站刊登法新社的文章《印度控制国防开支(India Reins In Defense Spending)》,该文介绍了印度2013-2014年印度国防预算的有关情况,认为5.2%的国防预算增长远低于前几个年度,与6%的通货膨胀率相比其实是“负增长”。现将文章主要内容编译如下:

  2月26日,印度通过下一财年国防预算,增幅仅为5%,远远低于预期,表明军方在2013/2014政府预算中扮演了失败者。

  印度财政部长千丹巴让(P. Chidambaram)在即将在4月1日执行的财年预算中,将国防预算提高到23000亿卢比(约合374.5亿美元),较2012年上升了5.2个百分点。2012-13年的国防预算额为19300亿卢比,涨幅达到17%,前年的国防支出更是激增了12%,主要用于军队现代化的投资,使印度成为世界上最大的武器进口国。

  印度下年度总预算增长了16%,主要用于农业发展、健康和教育,以及在2014年选举前加强基础设施建设。

  千丹巴让向印度议会保证,限制军费使国防部不能安排任何与国家安全相关的额外需求,160亿美元的军费将用于硬件基本建设。国内安全专家警告说,印度的年均通货膨胀率至少是6%,100万军队从经济增长中得到的越来越少。退役将军阿法瑟-卡里姆(Afsir Karim)向法新社报怨:“印军的处境仍旧(艰难),军事现代化进程将深受影响。”

  2008年孟买恐怖袭击事件之后,印度将2009-2010国防预算大幅提高了34%,166人死亡的现实使印度意识到国家安全的巨大缺口。莫里诺-苏曼(Mrinal Suman)少将强调,国防部经常为军费分配而斗争。“预算分配并不是我们关心的问题,但是国防部必须把这些钱花出去。由于近期发生在与意大利阿古斯塔-韦斯特兰直升机等采购项目中一系列丑闻,政策制订者不愿意在这个档口承担风险,导致了采购速度放缓。”

  印度前国防部长辛格(V.K. Singh)去年3月给曼莫汉-辛格 (Manmohan Singh)总理的一封信中透露,军队的战斗部队装备紧缺的状况令人担忧。印度目前正在洽谈一系列巨额军购合同,包括126架法制“阵风”战斗机,400架武装直升机和火炮、无人机、电子战系统。(唐宣)

东营大众

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。