浅田真央与金妍儿冰雪皇后之争的最后一战

　　原标题：浅田真央与金妍儿冰雪皇后之争的最后一战

　　由于历史的积怨，韩国和日本之间在竞技体育领域的竞争也多了几份火药味，近几年金妍儿与浅田真央在花样滑冰上的对抗更是将这种竞争演绎到了极致，两人同场竞技的高水平比赛也成为花样滑冰运动史上的传奇。然而，由于两人都计划在这个冬奥会之后退役，索契也将成为金妍儿和浅田真央冰雪女王之战的最后一章。

　　对浅田真央来说这也是她成为奥运冠军的最后机会，2010年温哥华冬奥会上，浅田真央收获了一枚银牌，而金妍儿却站在了最高领奖台。“温哥华冬奥会上我的目标就是金牌”浅田真央说：“当我还是个孩子的时候我就开始从事这项运动，在索契我要争取做到完美，过去三年我都在为此准备。”

　　有人说，两个人同一年出生，从事花样滑冰的时间和获取的成就也差不多，因此选择在同一时间退役也是合理的。尽管如此，也许是长期对抗的缘故，金妍儿和浅田真央还是完全不同的选手，浅田真央一直专注于自己技术的提升，而金妍儿则被韩国总统誉为充满艺术气息和情感的花样滑冰运动员。

　　尽管外界一直强调两人的竞争性，但她们自己却将彼此的关系描述为友好，金妍儿也认为浅田真央对自己的职业发展非常重要。“很久之间我们水平还不高的时候就总被拿来比较，因此到现在我仍然认为她是我的竞争对手。”金妍儿去年告诉记者：“我们总是希望在比赛中避免遇到对方，但有她在那总能给我动力和刺激。”

　　在索契冬奥会上，两人的粉丝有望在2月19日的女子短节目和20日的自由滑比赛中再次见证两人的对抗，我们也期待两人精彩的表现。