韩寒庆生包场看《极速蜗牛》 改台词获赞

2013-09-24 17:36:00    作者：李丽   来源：羊城晚报  我要评论

关键词： 韩寒 包场 蜗牛 台词 极速蜗牛
[提要]原标题：韩寒庆生包场看《极速蜗牛》 改台词获赞该片海报中有韩寒的头像。跟过去好莱坞动画片的英语原版更受欢迎不同，《极速蜗牛》的中文版更受关注，韩寒、夏雨、陈坤、徐克的配音在网络掀起热议。昨日恰逢韩寒31岁生日，正在广东肇庆比赛的他表示，会用包场看《极速蜗牛》这样的方式来庆祝生日。
原标题：韩寒庆生包场看《极速蜗牛》 改台词获赞

该片海报中有韩寒的头像。

　　梦工厂动画电影《极速蜗牛》在内地上映后好评如潮，至今仍能排进票房榜前五名。跟过去好莱坞动画片的英语原版更受欢迎不同，《极速蜗牛》的中文版更受关注，韩寒、夏雨、陈坤、徐克的配音在网络掀起热议。昨日恰逢韩寒31岁生日，正在广东肇庆比赛的他表示，会用包场看《极速蜗牛》这样的方式来庆祝生日。

　　过去从未尝试过配音工作的韩寒此番为主角特伯献声，他对原版台词进行了二度创作，比如把“有房子的牛才叫蜗牛”改为“有房无贷的牛才叫蜗牛”，让许多网友叫好。据悉，昨日他除了包场看该片庆生外，还会在肇庆赛场尝试创造一次“最快圈速”，就好像电影中特伯所做的那样。（李丽）

初审编辑：苏旬
责任编辑：玉青

更多新闻:

热点图片

>>更多

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。