“品味纳帕谷”纳帕谷酿酒商协会访问中国

　　来自美国著名产区－纳帕谷葡萄酒产区的酒庄代表将在成都、北京、上海和南京四地展开品鉴活动

　　[上海，2015年4月13日] 来自美国加州纳帕谷的14个著名酒庄代表将在四月走访中国，与当地的葡萄酒业内专家和葡萄酒爱好者展开一系列品鉴活动。“品味纳帕谷”活动包括在成都、北京、上海、南京四地展开的一系列论坛、品鉴会、午宴、晚宴和讨论会，酒庄代表期望通过此次活动加深对变化中的中国葡萄酒市场的了解，认识更多中国的葡萄酒业内专家和葡萄酒爱好者。同时，他们也会向大家介绍纳帕谷独特的气候和土壤环境，揭秘纳帕谷特别的葡萄种植技术和酿酒文化是如何帮助他们酿制那些位列全球领先之列的葡萄酒的。

　　“许多纳帕谷的酒厂已经意识到增加他们的葡萄酒在中国的亮相机会是极其重要的，同时，我们过去的‘品味纳帕谷’之旅也让许多葡萄酒专家和爱好者获得了纳帕谷葡萄酒与众不同的第一手资料。”此次“品味纳帕谷”之旅的其中一名酒庄代表，银橡酒庄的国际销售经理薇薇安·盖如是说。

　　通过在四个城市为当地的葡萄酒专业人士准备的品鉴会和大师班活动，“品味纳帕谷”的各位酒庄代表期望通过此行在中国进一步推广这一位列世界顶尖之列的葡萄酒品牌，让中国的葡萄酒从业人员更多地了解仅占加州4％葡萄酒产量的纳帕谷葡萄酒，极其产地的独特性。“一些原因促使纳帕谷葡萄酒在中国日趋声名远播，”昆塔沙酒庄所有人奥古斯丁·胡纽思说道：“纳帕谷的地中海型气候特点持续作用着各个产区，而这也是促使纳帕谷的葡萄总能如酿酒商所愿，达到完美熟度的重要原因。”

　　在北京和上海为葡萄酒专业人员准备的大师班将由赵凤仪女士和林殿理先生主持，主题将聚焦纳帕谷赤霞珠杰出的陈化潜力。“许多纳帕谷的葡萄酒一开始尝起来的口感趋于年轻化，但是如果你有机会让葡萄酒在瓶子中继续陈化，那么它的口感将呈现复杂化和更深的层次，”春山酒庄的国际销售总监斯考迪·巴布尔说。“我们在‘品味纳帕谷’之旅中举行的大师班将帮助中国的葡萄酒专家进一步理解纳帕谷葡萄酒陈化的潜力。”

　　纳帕谷酿酒商协会的市场总监特里萨·沃尔表示：“我们期望在此次中国之旅中认识更多的中国葡萄酒爱好者，不仅仅为那些与纳帕谷葡萄酒的生产和进出口密切相关的人士提供互动交流的机会，而且也让我们加深了解飞速变化中的中国葡萄酒爱好者的品味，”沃尔女士说。“我们相信纳帕谷葡萄酒的高端品质一定能符合中国葡萄酒爱好者的口味，同时也期望在纳帕谷一直坚持的可持续环境保护计划能获得中国葡萄酒消费者的共鸣。”

　　“品味纳帕谷”纳帕谷酒庄代表:

　　Beringer Vineyards

　　Faust

　　Freemark Abbey

　　Grgich HillsEstate

　　Long Meadow RanchWinery

　　Mt. Brave

　　Pine RidgeVineyards

　　Quintessa

　　SchramsbergVineyards

　　Signorello Estate

　　Silenus Winery

　　Silver Oak Cellars

　　Spring MountainVineyard

　　Twomey Cellars

　　* * * * *

　　关于纳帕谷酿酒商协会

　　成立于1944年的纳帕谷酿酒商协会（NVV）是一个非营利性的贸易协会，该协会代表了超过500个纳帕谷酒庄，旨在促进和保护纳帕谷作为一流葡萄种植区域的称号。想要了解更多关于该地区的介绍和美国葡萄酒的传奇故事，请访问：www.napavintners.com

　　* * * * *

　　如需了解更多资料或在“品味纳帕谷2015”活动中采访某一位酒庄代表，请联系：

　　成都、南京: KatherineChen, katherine.chen@asiamedia.net, 1862-195-1237

　　上海: Elle Wang, elle.wang@asiamedia.net, 1381-628-8777

　　北京: Liu Xiaoxiao, liu.xiaoxiao@asiamedia.net, 1361-111-2151

　　纳帕谷: Patsy McGaughy, pmcgaughy@napavintners.com,

　　+1 (707) 968-4207