英剧《极品基老伴》高能毒舌卖腐至上

2013-05-07 19:14:00    作者:周二   来源:南方都市报  我要评论

关键词: 毒舌 美剧 极品基老伴 老年人性生活 高能
[提要]《极品基老伴》安慰我们,你看变老也是有很多好处的,像理直气壮地耍无赖,卖弄智商,做出再过分的事,假装自己多不要脸,也没有人敢对你说个不。越是面对与自己不同的族群,越是要给予最妥当的礼仪,这在高傲的英国人看来,才是真正自信和符合身份的表现。

  《极品基老伴》

  《极品基老伴》安慰我们,你看变老也是有很多好处的,像理直气壮地耍无赖,卖弄智商,做出再过分的事,假装自己多不要脸,也没有人敢对你说个不。

  能够同时请到《指环王》里德高望重的甘道夫———伊安·麦克莱恩和《国王的演讲》里的老戏骨德里克·雅各比同台,演绎老爷爷和老爷爷谈恋爱的故事,IT V的新剧《极品基老伴》这一招“基阳红”想不火都很难。它为英国当之无愧的腐和毒的皇冠上又狠狠地加持了一道,闪亮节操简直无法直视。

  高能毒舌英剧《极品基老伴》(Vicious) 第1季

  老同志来演:伊恩·麦克莱恩(74岁)德里克·雅各比(75岁)

  老编剧来编:加里·詹内蒂(《威尔与格蕾丝》的编剧,信啦!)

  啥时播:2013-4-29(一季共7集,每集30分钟,当地时间昨晚是第二集)

  还叫啥:各个字幕组简直举行了一场“谁的译名更无法直视”比赛,目前的译名除了《极品基老伴》,还有《邪恶老娘泡》、《绝世老基》、《基阳红》、《羁绊一生》……

  为啥看:不管你算老几,你都有“几老”的时候。不怕,该剧是冲着告诉全人类“变老是有多好”来的,看完它,谁还被那句“89年老女人”伤到!!!

  主演本身就是公开的同志人肉示范老了是有多好!

  当然,以上两位主演在现实中也早已勇敢表明“出柜”的态度也是它吸引人的地方。对照好莱坞的潜规则之一:“如果你想演同志就千万别出柜”,因为他们相信,如果让一个直男来演同志,观众会觉得好笑并佩服他的勇气,但如果他本人就是gay,反而会觉得不舒服。由此可见,在大胆和自信的尺度上,美剧远远不如英剧。事实上,在英剧里,安排至少一个性向多元的角色———同志、蕾丝或者双性恋,就像美剧一定要配备一个亚洲人或黑人那样,才是一件政治正确的事。越是面对与自己不同的族群,越是要给予最妥当的礼仪,这在高傲的英国人看来,才是真正自信和符合身份的表现。

  德里克·雅各比扮演的斯图尔特总让人有种似曾相识的感觉,如果《摩登家庭》里的M itchell和Cam eron有个儿子,如果他也是个同志,等到他老了之后,就长成了斯图尔特。他有点敏感,有点小矫情,有点受虐倾向,但异常心软,一秒钟就能原谅欺负他的人。而这个欺负他的人——— 伊安·麦克莱恩扮演的弗雷迪则就是每个人小时候都见过的刚遇到初恋的小男生,他睿智优雅、自视甚高,但却只能靠拉小女生的辫子、在她书桌里放青蛙来表达对对方的无处安放的爱意。“我永远都不知道自己啥时候说得太过分,不过每次过分的时候我都可开心了”他露出恶作剧成功后的得意坏笑,而一旁委屈的男朋友已捂着嘴泪奔,这画面实在是太萌了。

  毒舌是英剧的基本礼仪它只是做得更好一点!

  事实上,这出戏的剧情简单到令人发指———只需要一个大客厅就能完成了。老爷爷们在这里调戏新搬来的年轻邻居,迎接一个又一个朋友的陆续死亡,开茶话会炫耀并毒舌地回忆着彼此被人追求的美好业绩。这部被戏称为老年版“卷福和花生”的片子里,与腐为伴的,当然就是毒。“我只是在等一个合适时机告诉我妈我出柜了”;“是啊,你都等了4 8年”;“这是三明治?我以为只是一堆围着面包屑的牙签”“不好意思了,要不我把你带来的空气切片给你盛上?”;“你们家的狗一动不动不会是死了吧?”“没关系,反正它也只是用来挡门的”。越是楚楚绅士,越老,喷出的刻薄话比机关枪还密集,果然唯女子和老gay不好惹。

  可英国人自己从来都不觉得这有什么不对。一方面是全民精英意识下的智商歧视,一个明星公开露点说粗话都没问题,但要是在脱口秀节目上接不上个笑话,那绝对是要被瞧不起的。更重要的原因是,英国人已经习惯了用毒舌来掩饰自己的社交障碍,他们认为幽默也是一种基本礼仪。你要理解英国人对礼仪有多么的重视。他们甚至还有“礼仪型调情”,在一个相当正经的社交场合,作为一个绅士,如果你不主动调戏一位良家妇女几句,她反而会觉得受到了羞辱。这也多少解释了为什么当主角的友人老太太笃定可爱的小邻居一定很想强暴自己时,对方也不好意思说“不是”。

  老年人题材的爱情剧是稀缺资源它让我们不畏惧变老!

  老年人为主角的爱情片一直是稀缺资源,更不要说还是“基阳红”了。看看德剧《老来疯》里围观的群众演员就知道了,他们的表情和眼神仿佛都在默默控诉:老人没有恶作剧、恶趣味和任性、毒舌的权利。似乎大部分人在变老之前都默认为,60岁之后,那不是老了,而是基本已经算是个死人了,而身为“死人”的本分就是尽可能保持安静、静止、绝对不多事。一旦他们发现这些“死人”居然还有思想,居然还有性欲,居然还有幽默感,居然还能闯祸,居然还能如初恋般地不顾一切地去爱?那简直跟看到电影《温暖的尸体》里的僵尸居然也开始要真爱了一样,完全就是一副世界末日的前兆。

  就像那条很红的台湾某保险公司的广告片,年轻的摩托车骑手们结伴闯世界,等到他们都老了,也依然要带着同伴的骨灰和遗像一起继续上路。最高明的煽情推手,永远是时间。当我们都在不可避免地老去时,好在还有如同这部剧和美剧《我老爸说》、韩国电影《老奶奶盗贼团》、老年人性生活主题的《七十好年华》、日本电影《机器人大爷》等等的存在。它安慰我们,你看变老也是有很多好处的,像是理直气壮地耍无赖,卖弄智商,做出再过分的事,假装自己多不要脸,也没有人敢对你说个不。  ●撰文:周二

曹守华

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。