同样致青春陈可辛新片给赵薇上了堂课

　　对于票房导演陈可辛称：“做导演20多年，从来没有预测过票房，讲出来或者比这个没意义。”

　　电影《中国合伙人》剧照 本报记者 关舒柳 摄

　　由陈可辛监制并执导，黄晓明、邓超、佟大为主演的影片《中国合伙人》昨日在沈阳举行了媒体看片。

　　《中国合伙人》的故事根据国内某教育机构创始人的真实经历改编，因影片前半段描绘了上世纪80年代初的校园生活，被很多观众拿来与票房已过5亿的《致青春》进行对比。

　　昨日看过影片后，有观众表示：“从拍摄水平看，陈可辛给赵薇上了一堂导演课。”

　　节奏：“致青春”不是罗列往事

　　4月末，赵薇首部电影作品《致我们终将逝去的青春》(以下简称《致青春》)上映后票房一路飙升突破5亿元，赵薇本人也因影片票房上的成功被捧至云端。然而，与娱乐圈中赵薇众好友交口称赞不同的，是影评人开始重新审视《致青春》的水准究竟可以打几分？票房难道是衡量影片好坏的惟一标准吗？

　　市场总是存在诸多巧合，在《致青春》热度未退的当口，曾执导过《甜蜜蜜》、《投名状》、《如果·爱》等多部经典影片的香港导演陈可辛推出了他的新片《中国合伙人》。影片讲述了3个男人从校园走入社会乃至留学、归国的创业故事。在叙事节奏上，《中国合伙人》与《致青春》一样，描绘了几个主角在校园内和走出校园后人生经历所发生的转变。前者是励志、创业故事，后者是爱情故事。

　　在对于80年代校园生活的描绘上，赵薇打出了一张回忆牌，宿舍、教室、舞台晚会，泡妞的手法、校园内外梦想转变和爱情的迷失……《致青春》拖沓地罗列了一代人印象里几乎所有关乎校园生活的细节。赵薇对于青春敝帚自珍的缅怀直接导致了影片头重脚轻，后半段故事交代不清草草了结。相比之下，《中国合伙人》对于校园生活和社会生活的描绘通过镜头的剪辑来回穿插，整个故事构成合理而节奏明快。某影院负责人在看片后表示：“陈可辛和赵薇的导演水平并不在一个层次上。”

　　剧本：有生活原型的PK有原著小说的

　　《致青春》改编自辛夷坞的同名原著小说，题材上是一部较为清新的爱情故事。从这点看，影片很难在故事深度上有所突破。编剧李樯对于原著小说的改编在影片上映后饱受质疑。这笔账，被喜欢原著小说的书迷一并算到了导演赵薇的身上。

　　相比之下，《中国合伙人》在剧本的创作上比《致青春》难度更大，其情怀也更为厚重。影片讲述了“土鳖”黄晓明、“海龟”邓超和“愤青”佟大为从80年代到21世纪，从校园走上社会，合伙创办英语培训学校，最终在中国实现美国梦的励志故事。影片根据国内某英语教育机构负责人俞敏洪的真实经历改编，涉及到国内英语教育、中国人留美的艰辛以及下海创业等诸多话题。

　　与《致青春》类似的是，《中国合伙人》在故事推进上也设置了较多搞笑的桥段，但多用于描绘兄弟情以及主人公对爱情、事业的自嘲。尽管有观看过此片的影迷调侃为这是一部男版的《致青春》，然而其故事内核却与《致青春》有着本质的不同。

　　尽管《中国合伙人》在剧本题材上更具厚重感，然而其市场关注度远不及《致青春》。《致青春》从开拍到上映，不仅因赵薇、韩庚和赵又廷的人气关注度极高，其爱情片的题材也更为女性观众所接受。反观《中国合伙人》，上映前，记者随机采访了几位沈阳市民，女性观众普遍对此片兴趣缺缺。

　　演员：

　　演技好不好导演来调教

　　值得一提的是，一向被认为演技平平的黄晓明此次超越了邓超和佟大为。如果说从前，黄晓明还被影迷调侃为“黄二哥”，或许以后会有影评人和投资者开始重新审视他的能力。在新片中，黄晓明终于卸下了“帅哥”“偶像明星”的包袱，饰演一个土气十足的创业者。导演对于演员能力的挖掘值得称道。

　　相比于《致青春》中演员的表现，记者问陈可辛是如何调教演员的。陈可辛表示：“我不会调教演员，我只是会跟演员聊天。在聊天中发现演员跟平时镜头中不一样的一面，用电影镜头展现出来。再好的演员，也有演得烂的镜头，只不过被我剪掉了而已。”

　　因影片讲述了创办英语培训学校的经过，需要三个男主角说大量美语台词。片中一场与美国人谈判的戏份，黄晓明的英语台词打印了4页A4纸。为了在片中说出纯正的美语，剧组给三个演员每人配了英语老师全程纠正发音。不过，外行看热闹内行看门道，在很多观众对于佟大为、邓超美语赞不绝口的时候，也有英语老师在看过该片后表示：“美语水平实在一般。”

　　■对话导演

　　陈可辛：我怕被逼拍大片！

　　为了给即将上映的影片《中国合伙人》造势，昨日下午导演陈可辛在影片媒体看片结束后接受了记者访问。当被问及影片能否超越《致青春》时，陈可辛表示：“比票房没意义。”

　　记者：您看过《致青春》吗？如何评价导演赵薇的表现？

　　陈可辛：《致青春》挺好看的，这是爱情片，女性角度。《合伙人》爱情元素比较少，出发点不一样。

　　记者：两部影片都有缅怀校园生活的部分，您觉得哪一部更好？票房能否超越《致青春》？

　　陈可辛：《致青春》是爱情片嘛。我们这个是创业故事、友情，校园生活只是一个部分，不是故事的全部。我做了30多年电影，做导演20多年，从来没有预测过票房，讲出来或者比这个没意义。

　　记者：今年上半年，中小类型片越来越多，为何华语大片集体衰落？

　　陈可辛：10年以前，观众觉得不是大制作影片在家里看电视就可以了，所以没有投资人愿意做小成本电影。我其实最害怕别人逼我拍大片，但是中小类型片找不到投资。现在市场在变化，今年上半年中小成本影片创造的票房奇迹拿到美国去都是个奇迹！《中国合伙人》投资6000万，算中型成本，不算小片，当然也不算大片。

　　记者：片子里主人公留学，但是他的美国梦最终只能在国内实现。这可能会给很多向往出国的人泼一盆冷水。中国影人闯好莱坞也困难重重。您是想讲一个美国梦碎的故事吗？

　　陈可辛：我只是想讲一个在中国发生的美国梦——平等的机会里人人可以致富。这样的梦想并不一定要在美国实现。我在美国拍《情书》的时候一直到现在有一个感悟，什么黑人白人黄种人，好莱坞只认一个颜色——绿色，美元的颜色。谁能赚到更多的钱，谁就有更多的机会，就更受尊重。

　　本组稿件由本报记者 关舒柳 采写